Zahlungen und kommerzielle Bedingungen
Zahlungen für die angebotenen Dienstleistungen sind gemäß den vereinbarten Konditionen zu leisten.
Durch den Zugriff auf diese Website akzeptieren Sie die vorliegenden Bedingungen und verpflichten sich, diese einzuhalten.
Opening clauses
The summaries below provide the primary introductory provisions and linked reference materials.
Durch den Zugriff auf diese Website akzeptieren Sie die vorliegenden Bedingungen und verpflichten sich, diese einzuhalten.
Die Dienstleistungen umfassen die Bereitstellung von Video-Untertiteln und Beschreibungen gemäß den spezifischen Anforderungen der Kunden.
Zahlungen für die angebotenen Dienstleistungen sind gemäß den vereinbarten Konditionen zu leisten.
Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, sich über Änderungen zu informieren.
Alle Inhalte dieser Website sind urheberrechtlich geschützt. Die Nutzung ohne ausdrückliche Genehmigung ist untersagt.
Die Haftung für Schäden, die aus der Nutzung dieser Website oder der bereitgestellten Dienstleistungen entstehen, ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
The following summary highlights material legal provisions, including governing standards, dispute handling, liability limits, and related notice obligations. For the operative language of each clause, review the referenced documents below.
Es gilt das Recht der Schweiz. Für Streitigkeiten sind die zuständigen Gerichte am Sitz des Unternehmens zuständig.
Änderungen dieser Bedingungen werden auf der Website veröffentlicht. Nutzer sollten regelmäßig die Bedingungen überprüfen, um über Änderungen informiert zu sein.